This is with the code from arch, but I get the same with the 2.3.6 release.

Making all in sigsegv
make TARGETSTACK=" all" all-recursive
Making all in src
/bin/sh ../libtool --tag=CC   --mode=compile gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -I. -I.    -g -O2 -c -o handler.lo handler.c
 gcc -DHAVE_CONFIG_H -I. -I.. -I. -I. -g -O2 -c handler.c  -fno-common -DPIC -o .libs/handler.o
In file included from handler.c:20:
handler-macos.c: In function ‘catch_exception_raise’:
handler-macos.c:215: error: ‘i386_exception_state_t’ has no member named ‘faultvaddr’